Il y a quelques mois, j’ai reçu de la part d’AirBnB un message énigmatique qui ressemblait singulièrement à un épisode de Black Mirror avec Jon Hamm. [Série sur Netflix : la série envisage un futur proche, voire immédiat. Elle interroge les conséquences inattendues que pourraient avoir les nouvelles technologies, et comment ces dernières influent sur la nature humaine de ses utilisateurs et inversement. NdT]
« Cher Jackson, Nous avons le regret de vous informer que nous ne serons pas en mesure de gérer votre compte à l’avenir, et avons exercé notre pouvoir discrétionnaire en vertu de nos Conditions d’utilisation pour désactiver votre compte (s). Cette décision est irréversible et affectera tous les comptes dupliqués ou futurs, veuillez comprendre que nous ne sommes pas obligés de fournir une explication pour les mesures prises à l’encontre de votre compte. De plus, nous ne sommes aucunement responsables envers vous en ce qui concerne la désactivation ou l’annulation de votre compte. Airbnb se réserve le droit de prendre toute décision finale concernant ces questions, et cette décision ne sera pas reconsidérée. »